Santa Claus no Takarabako

One month a year, we celebrate this season, thank you for the wonderful memories.
And in appreciation for this year, while people send the gifts, Christmas is for us a time to round off the memories of one year, a time to give those close words of gratitude in a Christmas card.

Thank you for the wonderful memories this year.
With feeling of gratitude, our gift to you.
Merry Christmas.